If a product is no longer in stock you can either trash or set to draft so no longer visible to customers. Setting to draft will allow to reenabled at a later date should the product become available again.

From you Dashboard

 - Products

 - search for product

 - click Quick Edit

- set status to Draft (as seen below)

- Save